Housing affordability and homelessness, key issues for Bendigo locals